Nous entamons aujourd'hui une nouvelle série de post, intitulée LAS COSAS DE LA VIDA (pour les non-hispanisants = les choses de la vie). Cette petite série sera dédiée aux petits trucs qui font la différence entre notre (mon) pays d'adoption et la mère patrie. Parce que ça a beau être l'Europe, les voisins et tout et tout... y'a quand même quelques différences!
Je peux déjà vous assurer de quelques faits:
1/ on mange plein de saucissons et de jambon en tous genres
2/ les espagnols vivent dehors et parlent fort
3/ vous pouvez regarder 3 matchs de foot le même soir à la télé sur plein de chaînes différentes
4/ tout ce qui a des roues, un moteur et qui fait du bruit passionne les espagnols (tous âges confondus)
(toutes ces annotations feront très probablement l'objet de qq commentaires dans le futur)
Doooooonc! L'homme n'a pas dérogé à la règle et est allé découvrir un univers qui me dépasse totalement.... il est allé à MONTMELÓ (là, les connaisseurs sont en train de faire "waou trop cool!" et les autres "hé¿?")
Pour les retardataires (comme moi):
MONTMELO = CIRCUIT DE CATALUNYA (en catalan dans le texte, à prononcer "cirquouïte dé catalounia")
Vous voyez Manicourt??? et bah, c'est pareil, sauf que c'est en Catalogne... et ça ressemble à ça:
Et quand on est à Montmeló, on regarde passer des voitures...
et... on y voit aussi des gros camions super tunnés...
Mais je vous rassure, pendant que certains s'amusent il y en a d'autres qui bossent!!
Bref, une bonne journée de garçon... à revenir avec des bourdons plein les oreilles et un bon mal de crâne !!! ... tout ça pour se faire dorloter... j'vous jure....
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire